Madame, Monsieur,

Conformément aux articles 13, 38, 40, 48 et autres de la loi du 7 août 2023 relative à la préservation des entreprises et portant modernisation du droit de la faillite,

le tribunal de commerce vous informe :

- que le plan de réorganisation déposé au greffe le 8 septembre 2025 est à l’examen et que les créanciers peuvent le consulter au greffe du tribunal ;

- que suivant jugement du 8 août 2025, l’audience de vote sur le plan de réorganisation a été fixée au lundi 29 septembre 2025. L’audience se tiendra à 15h00, salle CO.1.02 au tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, Cité Judiciaire, Bâtiment CO, 7, rue du Saint Esprit,
1^er étage ;

- que les créanciers pourront faire valoir à l’audience, soit par écrit, soit oralement, leurs observations relatives au plan proposé ;

- que seuls les créanciers sursitaires ordinaires et extraordinaires dont le plan affecte les droits peuvent prendre part au vote ;

Un exemplaire de la présente convocation a été envoyé par le greffe en date de ce jour.

Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations les meilleures.